Ik vind je subs mooi hoor, maar er zijn niet heel veel mensen die D&J volgen, het is eigenlijk een kinderserie (ook al kijk ik er graag naar!) kun je niet beter een serie vertalen die veel kijkers heeft? Er beginnen rond september altijd weer nieuwe series die je vanaf het begin kunt vertalen, en als die supergoed blijkt te zijn, heb je zomaar een van de populairste series!

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

Bij deze series is de druk minder hoog, en Tom5555 is een beginner.
Iedereen moet ergens starten.

Ik vertaal bv ook Samurai Jack , en deze heeft ook weinig gebruikers.
Gewoon een kwestie dat ik het zelf een leuke serie vind.

En Tom5555, succes met vertalen van Drake an Josh.

Vertalingen: 259

Ik ben ervan bewust dat de serie weinig volgers heeft.
Net als aegis vertaal ik de serie omdat ik het zelf een leuke serie vind.
Ik vertaal ook niet vaak, alleen wanneer ik zin heb. De druk is ook niet hoog, dat is bij nieuwe of veel bekeken series wel zo.
Bedankt aegis.

edit:
Jesse, je hebt een bedankje geplaatst met "Ns.". Waarvoor staat Ns?

Tom wijzigde dit bericht op 09-10-2011 om 17:32, totaal 1 keer bewerkt

Refresh your Bierdopje experience with Material Design! http://www.bierdopje.com/forum/algemeen-developers/topic/19669--Thema--Bierdopje-meets-Material-Design

Oke, geen probleem hoor

NS = nice.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.