Dark Blue - August

Seizoen: 1 - Aflevering: 5 / 5 - Eerst uitgezonden: 12 augustus 2009 - Episode ID: 433158

Carter's unit races against the clock to save a kidnapped woman, and it's up to Ty as a gang-banger, Dean as a security guard and Jaimie as a potential victim to track down the woman's whereabouts. But the situation is not helped by the fact that the FBI are involved in the case, dredging up a deeply personal grudge Carter has against the feds.