Net even de eerste 3 afleveringen van seizoen 1 gedownload hier, maar dat zijn maar halve ondertitels, bovendien zijn ze qua tekst alledrie hetzelfde.
Is dat nou werkelijk nog niemand opgevallen?

Ik neem niet eens meer de moeite om naar de rest te kijken, ik heb wel wat beters te doen.

The only good cat is a stir-fried cat.

Heb je al een pbtje terug gestuurd maar nu lees ik ook hier een soortgelijk bericht...

Tijdens een omzetting of error op het forum zijn er dingen niet goed gegaan met het uploaden van ondertitels (een behoorlijk tijd geleden). Crossing Jordan was een van die series waar de ondertiteling in de mist is gegaan.

Ik heb de originele ondertitels niet meer dus als iemand ze nog heeft en de juiste wil uploaden alvast hartelijk dank namens de potentiele kijkers.

Als jij nou de juiste ondertitels erbij kan vinden Ronnie dan zou je niet alleen jezelf maar ook anderen helpen

De mods mogen de ondertitels ook verwijderen om verdere verwarring te voorkomen.