BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
seeyou2 |
Geplaatst op woensdag 11 januari 2012 21:55 |
||||
Geregistreerd: woensdag 10 maart 2010 Berichten: 32 |
Weet iemand of er wel een seizoen 3 komt en wanneer, want zit ben nu bijna klaar met kijken van seizoen 2 nog paar aflevering en mijn dochter en ik vinden het ontzettend leuke serie haha echt grappig. |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
TinusTussengas |
Geplaatst op woensdag 11 januari 2012 22:13 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 08 december 2009 Berichten: 2721 |
Volgens TvRage gaat de serie in maart verder. |
||||
jaco |
Geplaatst op woensdag 11 januari 2012 22:56 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 28 december 2007 Berichten: 144 |
Is door het netwerk nog niet bekend gemaakt: |
||||
Waarez |
Geplaatst op dinsdag 17 januari 2012 19:55 |
||||
Geregistreerd: zondag 11 november 2007 Berichten: 701 |
Quote: Lekker snel !! |
||||
Stevo |
Geplaatst op dinsdag 17 januari 2012 22:04 |
||||
Geregistreerd: maandag 31 maart 2008 Berichten: 12040 |
Goed nieuws.. Cougar Town komt terug op Valentijnsdag. Dit hebben we danken aan de slechte prestaties van Work It. Vincit omnia veritas! |
||||
seeyou2 |
Geplaatst op donderdag 26 januari 2012 23:56 |
||||
Geregistreerd: woensdag 10 maart 2010 Berichten: 32 |
ja dat is zeker goed nieuws vindt het echt grappige serie, helaas niet op de nl tv uitgezonden hahaha |
||||
Jopie020 |
Geplaatst op donderdag 16 februari 2012 09:13 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 april 2010 Berichten: 91 |
Is er al iemand of voelt iemand zich geroepen om seizoen 3 te gaan vertalen ??? |
||||
MaikelD |
Geplaatst op donderdag 16 februari 2012 22:58 |
||||
Geregistreerd: maandag 14 mei 2007 Berichten: 38 |
Ook hier een fan van Cougar Town, hoop dat iemand ook Seizoen 3 wil vertalen, mijn voorkeur gaat uit naar de 720p releases |
||||
pwienen |
Geplaatst op vrijdag 17 februari 2012 10:43 |
||||
Geregistreerd: zondag 03 oktober 2010 Berichten: 74 |
Ik ben al begonnen met vertalen, maar ben een beginner dus verwacht geen topkwaliteit. Ik vertaal momenteel Beauty and the Beast |
||||
Jasper |
Geplaatst op vrijdag 17 februari 2012 10:50 |
||||
Geregistreerd: woensdag 20 januari 2010 Berichten: 807 |
Quote: Top dat je deze wilt vertalen, echt een serie die een vertaling verdient!!! Neem lekker de tijd, dan zien we de vertaling vanzelf een keer Alvast heel véél dank |
||||
MaikelD |
Geplaatst op vrijdag 24 februari 2012 23:50 |
||||
Geregistreerd: maandag 14 mei 2007 Berichten: 38 |
Je ondertitels ware super pwienen, hoop dat je verder gaat met vertalen, want I LOVE COUGAR TOWN!! |
||||
pwienen |
Geplaatst op zaterdag 25 februari 2012 10:00 |
||||
Geregistreerd: zondag 03 oktober 2010 Berichten: 74 |
Ik heb net weer de nieuwe ondertiteling erop geplaatst. Ik loop nu stage, dus ik heb het erg druk. Dus ga er maar vanuit dat elke zaterdag de ondertiteling erop staat! Ik vertaal momenteel Beauty and the Beast |
||||
zeroday |
Geplaatst op dinsdag 28 februari 2012 19:02 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 25 januari 2008 Berichten: 381 |
Quote: ik waardeer je werk, maar sync is de laatste niet gisteren zitten te kijken en mijn mediaspeler kon het uiteindelijk niet meer bijhouden vanaf 00:00:47,000 --> 00:00:50,403 gaat het mis en dan blijft het mis gaan .. ook net nog even gecontroleerd of de versie ook op de PC dit probleem had en dat was zo, dus wellicht is een controle misschien nog handig. Ik hou van snel, maar liever een dag later met sync subs dan out of sync ;-) |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op dinsdag 28 februari 2012 21:57 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992 |
Er staat nu een V2 versie op van S03E02. |
||||
rikadoo |
Geplaatst op vrijdag 02 maart 2012 16:00 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 30 april 2010 Berichten: 2 |
Ik heb de Sub van Cougar Town S03E02 Dimension versie gesynct. Deze klopt weer helemaal. Bedankjes gaan uiteraard naar de officiele vertaler, heb alleen een kleine correctie gedaan. |
||||
MaikelD |
Geplaatst op maandag 12 maart 2012 16:50 |
||||
Geregistreerd: maandag 14 mei 2007 Berichten: 38 |
Al iemand bezig met s03e04?? 5e aflevering komt er al weer aan |
||||
Jasper |
Geplaatst op woensdag 14 maart 2012 17:24 |
||||
Geregistreerd: woensdag 20 januari 2010 Berichten: 807 |
Is er iemand bereid om de vertaling van deze geweldige serie op zich te nemen. |
||||
|