Celblok H - Naar de maan

Seizoen: 1 - Aflevering: 9 / 9 - Eerst uitgezonden: 28 april 2014 - Episode ID: 912760

Beer kan niet goed omgaan het verdriet van Suus, omdat dit hem herinnert aan zijn vreselijke tijd in Joegoslavië. Suus krijgt steun van haar medegevangenen, terwijl Lex steeds meer gezichtsverlies lijdt.