BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
rhea |
Geplaatst op zaterdag 25 augustus 2012 17:35 |
||||
Geregistreerd: donderdag 23 april 2009 Berichten: 12 |
Heeft iemand de nederlandse ondertiteling van deze serie? |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op zaterdag 25 augustus 2012 18:02 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 10 maart 2009 Berichten: 3992 |
De DVD met NL ondertitel is in Augustus uitgekomen, misschien is dat een optie voor je anders geduld totdat iemand die DVD ergens upload. |
||||
zemblah |
Geplaatst op vrijdag 08 maart 2013 12:09 |
||||
Geregistreerd: zondag 27 januari 2013 Berichten: 6 |
Mooie serie. Mijn hoop is gevestigd op vertalers |
||||
wijnglas |
Geplaatst op woensdag 03 april 2013 08:34 |
||||
Geregistreerd: zondag 11 november 2012 Berichten: 291 |
Mijn vrouw vraag zich af of de tweede serie verder nog vertaald zal gaan worden? |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
Radeon |
Geplaatst op zaterdag 13 april 2013 12:54 |
||||
Geregistreerd: donderdag 19 juli 2007 Berichten: 157 |
Ook ik hoop op vertaling van Seizoen 2 |
||||
heik1980 |
Geplaatst op dinsdag 16 april 2013 17:58 |
||||
Geregistreerd: maandag 16 augustus 2010 Berichten: 28 |
Mijn moeder hoopt dat ook ;-) |
||||
peterhugo |
Geplaatst op zondag 21 april 2013 17:07 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
graag iemand voor de vertaling, zou supper zijn. Is een zeer goeie reeks |
||||
linke |
Geplaatst op zaterdag 27 april 2013 16:53 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 04 maart 2008 Berichten: 21 |
Gaat deze nog verder vertaalt worden aub? |
||||
wijnglas |
Geplaatst op zaterdag 27 april 2013 17:30 |
||||
Geregistreerd: zondag 11 november 2012 Berichten: 291 |
Mag ik me hierbij aansluiten!! |
||||
meggyl |
Geplaatst op woensdag 08 mei 2013 19:10 |
||||
Geregistreerd: zondag 29 mei 2011 Berichten: 13 |
Ik wil best verder met de vertaling, maar dat kan pas over drie weken. In mei zijn er examens en die gaan echt even voor. Daarna heb ik twee maanden de tijd om te vertalen dus dan zal ik me best doen |
||||
wijnglas |
Geplaatst op woensdag 08 mei 2013 19:41 |
||||
Geregistreerd: zondag 11 november 2012 Berichten: 291 |
Super bedankt. Examens zijn het belangrijkste en veel sterkte en succes met de examens. |
||||
Radeon |
Geplaatst op woensdag 08 mei 2013 20:53 |
||||
Geregistreerd: donderdag 19 juli 2007 Berichten: 157 |
TOP meggyl, we wachten rustig af |
||||
billiebur |
Geplaatst op vrijdag 10 mei 2013 10:01 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 60 |
Geweldig, dat je seizoen 2 wilt vertalen en succes met je examens. |
||||
zemblah |
Geplaatst op maandag 27 mei 2013 19:49 |
||||
Geregistreerd: zondag 27 januari 2013 Berichten: 6 |
Alvast dank meggyl. Voor ons ben je al geslaagd. |
||||
xoxoxo |
Geplaatst op woensdag 29 mei 2013 20:47 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 03 maart 2012 Berichten: 3 |
Zie er naar uit! Hoop dat je examens goed zijn gegaan!!! |
||||
12345kate |
Geplaatst op donderdag 06 juni 2013 07:09 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 15 december 2012 Berichten: 10 |
Fantastisch dat je Seizoen 2 ook zal vertalen !!! Kijk ik echt naar uit ! |
||||
Stefan123456 |
Geplaatst op dinsdag 18 juni 2013 11:41 |
||||
Geregistreerd: donderdag 03 november 2011 Berichten: 14 |
Succes met je examens! Ik kijk ook uit naar de knappe vertaling! |
||||
loup |
Geplaatst op donderdag 04 juli 2013 17:42 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 17 oktober 2008 Berichten: 121 |
Dit is een leuke serie. In ieder geval alvast bedankt! |
||||
groby |
Geplaatst op dinsdag 23 juli 2013 09:14 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 05 november 2010 Berichten: 4 |
Ik hoop niet dat Meggyl vergeten is om deze serie te vertalen. Ik heb geprobeerd om een aflevering zonder ondertiteling te kijken, maar dat viel helemaal niet mee. Dus ik hoop dat Meggyl er alsnog aan toe komt. |
||||
peterhugo |
Geplaatst op maandag 05 augustus 2013 16:20 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 24 augustus 2010 Berichten: 49 |
Wacht ook op de vertaling van seizoen 2 ... Is zeker een mooie serie |
||||
12345kate |
Geplaatst op donderdag 08 augustus 2013 21:14 |
||||
Geregistreerd: zaterdag 15 december 2012 Berichten: 10 |
Lieve Meggyl, wij kloppen eventjes aan je deurtje......hi, hi, hi..... |
||||
Radeon |
Geplaatst op maandag 26 augustus 2013 07:16 |
||||
Geregistreerd: donderdag 19 juli 2007 Berichten: 157 |
Meggyl, een vraagje, ga je noch verder met de Vertaling ??? |
||||
linke |
Geplaatst op zaterdag 28 september 2013 07:24 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 04 maart 2008 Berichten: 21 |
Weet iemand of deze er nog komen aub? |
||||
hoogvliet1234 |
Geplaatst op zondag 29 september 2013 20:00 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 06 december 2011 Berichten: 6 |
Ook wij zitten met smart te wachten op de vertaling. Erg goede serie. |
||||
lazylimbo |
Geplaatst op woensdag 09 oktober 2013 21:49 |
||||
Geregistreerd: donderdag 05 augustus 2010 Berichten: 89 |
Voor de mensen die het nog niet gezien hebben, de subs van afl.2 seizoen 2 zijn geplaatst door hwv123 (alsmede een andere versie voor aflevering 1). |
||||
|