BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
|
|||||
Auteur | Bericht | ||||
---|---|---|---|---|---|
wijnglas |
Geplaatst op vrijdag 13 september 2013 12:08 |
||||
Geregistreerd: zondag 11 november 2012 Berichten: 291 |
Wie voelt zich geroepen om het tweede seizoen van Bron|Broen (The Bridge DK) te vertalen? |
||||
diesw |
Geplaatst op zondag 24 november 2013 12:39 |
||||
Geregistreerd: woensdag 24 juli 2013 Berichten: 4 |
Dag beste bierdopje, ik was even benieuwd of iemand al iets heeft gehoord over NL vertalingen van S02? |
||||
quetsbeek |
Geplaatst op zondag 24 november 2013 12:42 |
||||
Geregistreerd: zondag 06 december 2009 Berichten: 623 |
vertalingen staan hier. Tenminste tot afl 8. Een goede vertaling van jake81 en zijn helpers. quetsbeek wijzigde dit bericht op 24-11-2013 om 12:43, totaal 2 keer bewerkt We komen wel vooruit al is het langzaam. |
||||
Deleted_ |
Geplaatst op zondag 24 november 2013 12:42 |
||||
Geregistreerd: dinsdag 27 februari 2007 Berichten: 1353 |
Ja, maar niet hier. To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b |
||||
juice3 |
Geplaatst op dinsdag 07 januari 2014 10:33 |
||||
Geregistreerd: donderdag 04 oktober 2012 Berichten: 2 |
Hoe wordt het tweede seizoen aangemaakt op deze website? Ik vind het prettig om bij te houden welke afleveringen ik gezien heb. |
||||
4d4m0 |
Geplaatst op dinsdag 07 januari 2014 10:53 |
||||
Geregistreerd: vrijdag 09 april 2010 Berichten: 448 |
Quote: Kijk even HIER |
||||
Advertentie | |||||
|
|||||
|