BierdopjeV3 Alpha nu beschikbaar. Wil je helpen? Kijk dan hier
Breaking Bad - Sunset
Seizoen: 3 - Aflevering: 6 / 26 - Eerst uitgezonden: 25 april 2010 - Episode ID: 480990
Walt begint aan zijn opdracht in het ondergrondse lab en ontmoet zijn nieuwe assistent Gale Boetticher, met wie hij goed lijkt op te schieten. Jesse maakt een businessplan met zijn kameraden Badger en Skinny Pete, niet wetende dat Hank zijn huis bespioneert. Hank belt Walt op om informatie over Jesse te krijgen, aangezien Walt vroeger zogezegd weleens marihuana van hem kocht. Dit doet Walt beseffen dat Hank de camper op het spoor is en haast zich naar de staanplaats. Hier aangekomen zegt hij tegen Badger en diens neef dat de camper moet verdwijnen en brengt hem naar een schroothandelaar. Badger waarschuwt Jesse, die ook naar de schroothandelaar vertrekt, achtervolgd door Hank. Walt en Jesse zitten in de camper wanneer Hank wil inbreken, maar wordt tegengehouden door de eigenaar van het terrein. Walt laat Saul's secretaresse naar Hank bellen met de melding dat Marie in het ziekenhuis ligt na een verkeersongeval.