Lijkt me een erg leuke serie.
Gaat iemand deze serie oppakken om te vertalen?

Hier vertaalt niemand meer. Dat is sinds oktober vorig jaar verboden.
Lijkt me sterk dat je hier antwoord gaat krijgen.

Sorry, maar je moet het maar aan Tim (Uils)Kuik(en) vragen of hij het voor je wil vertalen

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Rino,

Dat snap ik dat er niet meer vertaald mag worden.
Maar bedankt voor je achterlijke reactie

Als je het snap waarom open je dan zo'n 'achterlijk' topic in de trant van Bierdopje pre-oktober? Ik snap dat jij en meerdere zoals jij over vertalingen willen praten/naar willen vragen maar dat gebeurt hier nou eenmaal niet meer! Heb hier respect voor..

Vincit omnia veritas!

Vertalen is niet verboden net zo als er over praten, alleen mag men dit niet meer aanbieden op DEZE site.
Het gezeik van Rino en Stevo snap ik dus niet. Als we er nu ook al niet meer over mogen praten dan vermoed ik dat ik dus hier in Noord Korea ben???
Als mensen vertalen mogen ze dat best aangeven want dat is niet verboden door Brein(loos).

avanoers wijzigde dit bericht op 04-05-2014 om 19:41, totaal 2 keer bewerkt

Verslaafd aan WEB DL/BluRay versies. Heb nu al ruim 26 TB.

1. Ik vind de reactie van Rino niet belachelijk
2. Ik vind de reactie van badboymark84 wél achterlijk

Voor elke serie mag je, volgens mij, over de subs best praten en evt. aangeven dat ze vertaald zal gaan worden, maar je mag de subs NOOIT aanbieden op deze site maar ook niet vermelden waar je de subs wel kan vinden.

Dus onder de noemer "zoek en gij zult vinden".

Op Bierdopje staan geen vertalingen, dus waarom zou je hier vragen of er vertalingen komen?
Dacht je werkelijk dat mensen hier gaan zeggen waar je heen moet gaan, ook niet toegestaan volgens de BD regels.

Zoals wijnglas schreef, beter zoeken en als er een vertaling is, dan kom je die wel tegen.

@badboymark84 wiens reactie is hier achterlijk?
Ik zou eerst dit gaan lezen voordat je weer zoiets gaat roeptoeteren.

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Dat heb ik gelezen maar zoals er al meer zeggen in bovenstaande reacties, is het toch niet verboden erover te praten.

ik vind dat sommige reacties van mensen echt te ver gaan. Wijs iemand gewoon op de regels en klaar! Waarom woorden gebruiken als uilskuiken of achterlijke?

Hij kan toch vragen of iemand het vertaald, hij vraagt toch niet waar hij het kan vinden alleen of iemand het vertaald. Daar op kan een antwoord ja of nee gegeven worden. Ik denk dat Badboy dan zelf wel weet wat hij moet doen.
Daarbij vind ik ook dat er dus van beide kanten normaal gereageerd kan worden.

captjaneway wijzigde dit bericht op 18-05-2014 om 15:22, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

Everaers schreef op zondag 18 mei 2014 @ 16:37: ik vind dat sommige reacties van mensen echt te ver gaan. Wijs iemand gewoon op de regels en klaar! Waarom woorden gebruiken als uilskuiken of achterlijke?

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

@badboymark84 en @Everaers
Omdat jullie niet weten waar Tim (Uils)Kuik(en) voor staat, hier een linkje, nog eentje en toe, we doen er nog eentje. En ja nog een hele "leuke".

Ik zit me af te vragen (ja en nu word ik hatelijk!) onder welke steen jullie gelegen hebben, omdat jullie de opmerking Tim (Uils)kuik(en) op jullie zelf betrekken...

Rino krabt zich eens vreselijk op zijn achterhoofd...

fl0ff13 wijzigde dit bericht op 18-05-2014 om 16:57, totaal 1 keer bewerkt

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Wat gaat dit toch elke keer de verkeerde kant op . Waarom is iedereen zo onaardig tegen elkaar? Vragen staat vrij, maar op deze site krijg je geen tips als je ondertitels zoekt. Dat kan toch gewoon gezegd worden? Zonder onaardig te zijn? De harde kern heeft dat allang door, maar een groot deel van de gebruikers is minder op de hoogte. We zijn niet allemaal dagelijks, wekelijks of zelfs maandelijks op dit forum aanwezig. Dat is toch niet erg?

Het zal nog wel even duren voordat dit een site is waar mensen alleen nog met elkaar discussieren over de inhoud van series, of ze wel of niet de moeite waard zijn, etcetera. Laten we vriendelijk blijven naar elkaar toe, daar is een forum toch voor? We zijn hier toch voor onze hobby, namelijk series volgen, nieuwe series ontdekken en recensies lezen?

Ga er maar vanuit, dat er voorlopig nog vragen als deze komen en ik ben er een voorstander van om geduldig uit te leggen waar dit forum nog voor staat of op je tong te bijten

en vandaag met zo'n zonnetje.. Carpe Diem

On topic:
De serie is helaas gecanceld...

Quote:

Desiree schreef op zondag 18 mei 2014 @ 21:56: Wat gaat dit toch elke keer de verkeerde kant op . Waarom is iedereen zo onaardig tegen elkaar? Vragen staat vrij, maar op deze site krijg je geen tips als je ondertitels zoekt. Dat kan toch gewoon gezegd worden? Zonder onaardig te zijn? De harde kern heeft dat allang door, maar een groot deel van de gebruikers is minder op de hoogte. We zijn niet allemaal dagelijks, wekelijks of zelfs maandelijks op dit forum aanwezig. Dat is toch niet erg? Het zal nog wel even duren voordat dit een site is waar mensen alleen nog met elkaar discussieren over de inhoud van series, of ze wel of niet de moeite waard zijn, etcetera. Laten we vriendelijk blijven naar elkaar toe, daar is een forum toch voor? We zijn hier toch voor onze hobby, namelijk series volgen, nieuwe series ontdekken en recensies lezen? Ga er maar vanuit, dat er voorlopig nog vragen als deze komen en ik ben er een voorstander van om geduldig uit te leggen waar dit forum nog voor staat of op je tong te bijten

Mijn excuses voor mijn woordgebruik in eerdere post.
Ik wilde alleen maar weten of deze serie vertaald ging worden. Als iemand mij prive bericht had gestuurd met het antwoord dan was dit al genoeg geweest.

Blijkbaar vind Rino zich zo belangrijk op deze site dat hij zichzelf het recht verschaft om gelijk iemand af te zeiken i.p.v te helpen.

1 hoera voor de verloedering van Nederland (rino helpt vast mee )

Wat een stelletje (je weet wel) hier.
Niemand kan meer normaal antwoorden.

Nee er mogen geen ondertitels meer worden aangeboden, en ja er bestaat
ook nog zoiets als een pb sturen.

Als ik iemand kan helpen aan de ondertitels van een serie of film krijg die persoon gewoon een pb van mij. En laat die Timmie of wie dan ook daar maar eens wat van zeggen.

We moeten het (zeker) hier niet gaan overdrijven door iedereen die het waagt om hier op dit forum een vraag over ondertitels te stellen, te gaan belagen alsof het misdadigers zijn.

Kijk wanneer iemand een link vraagt of plaatst is het normaal dat er verwezen wordt naar de regels van bierdopje, maar buiten dat : doe lekker ff normaal allemaal en laat bierdopje ge ontmoetingsplaats blijven voor iedereen die gek is op series en aanverwante zaken zoals het altijd de bedoeling is geweest!

Dit zit me nu al langer dwars, dus dit ei moest even worden gelegd.

dank u!

Hoebahoebahoebahaphaphap

Quote:

badboymark84 schreef op donderdag 22 mei 2014 @ 08:54: Mijn excuses voor mijn woordgebruik in eerdere post. Ik wilde alleen maar weten of deze serie vertaald ging worden. Als iemand mij prive bericht had gestuurd met het antwoord dan was dit al genoeg geweest. Blijkbaar vind Rino zich zo belangrijk op deze site dat hij zichzelf het recht verschaft om gelijk iemand af te zeiken i.p.v te helpen. 1 hoera voor de verloedering van Nederland (rino helpt vast mee )

Laat ondertitels vrij, doneer hier!

Quote:

Desiree schreef op zondag 18 mei 2014 @ 21:56: Wat gaat dit toch elke keer de verkeerde kant op . Waarom is iedereen zo onaardig tegen elkaar? Vragen staat vrij, maar op deze site krijg je geen tips als je ondertitels zoekt. Dat kan toch gewoon gezegd worden? Zonder onaardig te zijn? De harde kern heeft dat allang door, maar een groot deel van de gebruikers is minder op de hoogte. We zijn niet allemaal dagelijks, wekelijks of zelfs maandelijks op dit forum aanwezig. Dat is toch niet erg? Het zal nog wel even duren voordat dit een site is waar mensen alleen nog met elkaar discussieren over de inhoud van series, of ze wel of niet de moeite waard zijn, etcetera. Laten we vriendelijk blijven naar elkaar toe, daar is een forum toch voor? We zijn hier toch voor onze hobby, namelijk series volgen, nieuwe series ontdekken en recensies lezen? Ga er maar vanuit, dat er voorlopig nog vragen als deze komen en ik ben er een voorstander van om geduldig uit te leggen waar dit forum nog voor staat of op je tong te bijten

Hoebahoebahoebahaphaphap