Ik vind de stukjes film die ik gezien heb wel leuk, en wil deze wel gaan vertalen.
MAAR... Het is wel een aflevering van ca 1 1/2 uur dus dat duurt wel even voor dat klaar is.
Aangezien ik ook nog The Good Wife doe (welke voor gaat als de sub er is)
zal het wel iets langer duren.
Ik hoop dat jullie dat niet erg vinden.
Ik maak geen WIP aan, omdat ik denk het niet in 7 dagen te redden.

Doe maar rustig.
Ik wacht geduldig af...

"Bovenstaande spelfouten zijn met opzet gemaakt en dienen ter vermaak van de lezer"

Ik weet dat je subs steeds van uitstekende kwaliteit zijn, dus kan ik gerust een paar weken wachten!

heb trouwens nog genoeg andere series om naar te kijken

Suc6 Irissa, je hebt gelijk.. zijn idd twee lange afleveringen.. gelukkig begint the good wife volgende week pas en dan pas weer 5 januari Maarja wat is nu beter...

Vincit omnia veritas!

Ik weet niet wat er aan de hand is, maar ik kan niet stoppen met vertalen!!!!
Goed voor jullie natuurlijk, maar ik voel mijn rug aardig protesteren.
Ik probeer er elke keer weer even achter vandaan te gaan, maar ik word
er weer naar toe getrokken.
Zalig om te vertalen dus.
Ik verwacht dat E02 ook wel snel eraan komt.
Ik lijk wel gek

We wachten rustig af tot de subs klaar zijn

We zijn benieuwd wat jij Irissa ons nu weer brengt
Succes

Wauw dat gaat al snel met part 1! Succes en bedankt

deel 1 staat erop.
deel 2 volgt later vanavond of morgenvroeg.
Fijne kerst

Heb je vertaling even moeten syncen met de NIET repack versie.
Dus gewoon Alice.2009.Part1.HDTV.XviD-CHGRP
Heb je deze ook, of wil je dat ik hem upload ?

"Bovenstaande spelfouten zijn met opzet gemaakt en dienen ter vermaak van de lezer"

die heb ik niet, nee.
Upload maar.

irissa:

die heb ik niet, nee. Upload maar.

"Bovenstaande spelfouten zijn met opzet gemaakt en dienen ter vermaak van de lezer"

Thanks, Gino.

bedankt hoor

Dank je wel voor het vertalen irissa