Goed plan Bleeper! Lijkt me een leuke serie, vooral met vertaling...

Hey Bleeper, super dat je de afleveringen gaat vertalen!! Thanx a million!!

Quote:

Bleeper schreef op dinsdag 16 februari 2010 @ 08:59: Ben inmiddels begonnen met vertalen. Quote: STEVO schreef op donderdag 11 februari 2010 @ 15:26: Mijn zegen heb je Ik denk dat de meeste alleen al bij zijn met de afleveringen Dus als je vanaf aflevering 15 wil doen graag Ik begin bij aflevering 1, is 'leuker' met vertalen en ik zag dat de serie pas weer verder gaat op 31 maart. Vanaf aflevering 16 zal ik meteen beginnen met vertalen van de aflevering zodra deze uit is.

Vincit omnia veritas!

Jongens ik weet niet of Bleeper ermee verder gaat maar kan vermelden dat
ik samen met djredmar tijdelijk ook wat afleveringen vertaal voor deze serie.

We hebben aflevering 10 zo goed als klaar en zoeken nog een controleur zoals ik het andere forum te zien is.

Wie ons zou willen helpen is van harte welkom.
Aflevering 9 is ook in behandeling (zie WIP) en die zal direct na 10 volgen.

tot zover het nieuws

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2

heey geweldig ga ik de andere afl ook alvast binnenhalen bedankt goed werk vertalers!!!

bedankt voor je reactie, leuk om te horen dat we mensen er blij mee maken.
Nou je kan ervoor gaan zitten want er zijn al wat afleveringen onderweg....
voor de vorderingen kan je de wips in de gaten houden

veel kijkplezier!

Vertalingen t/m 29-05 : Cougar Town: 27 | Accidentally on Purpose: 10 | Undercovers: 9 | Lost Girl: 6 | Flashpoint: 2