Wikipedia: Twenty years after Eddy, Patsy, Saffy, Bubble and Mother first staggered onto BBC screens, Absolutely Fabulous is back! In the first of three new episodes written by and starring Jennifer Saunders, with Joanna Lumley, Julia Sawalha, Jane Horrocks and June Whitfield, there’s an awful lot of catching up to do.
First of all there’s a homecoming for one of them who’s been ‘away’ for quite some time. She arrives at the Monsoon household with a new – slightly scary – best friend. Her presence could be either a blessing or a disaster, raising questions of identity that could even involve a certain person owning up to her real age … if she can remember it.

Lijkt me leuk... En als er subs komen natuurlijk helemaal.

Lijkt me geweldig, staat op mijn lijstje. Misschien ga ik hem zelfs vertalen...

Uitzendingen:
25-12-11 om 22.00
29-12-11 pm 22.20 en om 23.20
BBC ONE, dus zeker subs!

Deleted_ wijzigde dit bericht op 16-12-2011 om 18:58, totaal 1 keer bewerkt

samen vertalen minouhse?

Is goed!

Desiree en Minouhse, fijn dat jullie het willen vertalen. Alvast mijn dank.

Iemand ook nog zin om de oude eps te vertalen? Bijna nergens te vinden

Quote:

DavidiaN schreef op vrijdag 23 december 2011 @ 22:20: Iemand ook nog zin om de oude eps te vertalen? Bijna nergens te vinden

Ben benieuwd naar de vertaling van deel 3, mijn vriendin is jullie er erg dankbaar voor!!