Aaron Stone - Dreamcast

Seizoen: 1 - Aflevering: 18 / 18 - Eerst uitgezonden: 07 oktober 2009 - Episode ID: 482030

Aaron Stone (Charlie) is injected with a chip that allows Tranq to enter his dreams and uncover Aaron's ultimate weakness - fear that harm will come to his family. Now S.T.A.N. must find a way to remove the chip before Tranq takes over Aaron Stone's mind.