9-1-1 - Panic

Seizoen: 5 - Aflevering: 1 / 61 - Eerst uitgezonden: 20 september 2021 - Episode ID: 1656431

Een reeks ransomware-bedreigingen leidt tot een overvloed aan noodgevallen voor de 118. Athena moet haar traumatische aanval van de verkrachter van de makelaar opnieuw bekijken terwijl de zaak voor de rechter komt, Eddie lijdt aan gezondheidsproblemen en de postpartumdepressie van Maddies verergert.