Home

Ik ben recent begonnen aan Big Love (2006-2011) en zag dat de ondertitels hiervoor nog niet in BD staan. Nu heb ik op internet Engelse subs weten te vinden, heeft het zin als ik deze handmatig voor seizoen 1 en 2 upload?

Ik meende ergens iets gelezen te hebben over verdwenen subs en het niet handmatig erin zetten van subs, maar dat bericht kwam uit 2008, dus ik weet niet of dat nog steeds zo is?

Ik had al even bij één geprobeerd een sub te uploaden, maar hij geeft steeds aan de het mislukt omdat "de naam van het bestand niet klopt". Het heeft de correcte benaming, puntjes ertussen en een S01E01 aanduiding, klopt er iets anders niet? Of is het gewoon niet mogelijk om subs te uploaden?

Alvast bedankt voor de reactie!

the Evermind that knows no season and withers not

Als je de sub upload als: Big.Love.S01E01.[release info]-[scenenaam] zou het moeten lukken. Naar mijn idee heeft het altijd zin om missende subs te uploaden zowel in nl als en.

Zet anders even hier neer wat je geprobeerd hebt dan kunnen mensen zeggen wat er niet klopt.

Zoals wat @BigDoom zegt heeft het naar mijn idee ook altijd zin om missende subs up te loaden (in beide talen).

Speciale karakters zoals de apostrof worden niet geaccepteerd. Roberta's Funeral wordt: Big.Love.S01E06.Robertas.Funeral.[optioneel releasegroup].[source]

Refresh your Bierdopje experience with Material Design! http://www.bierdopje.com/forum/algemeen-developers/topic/19669--Thema--Bierdopje-meets-Material-Design

Dank jullie wel voor de reacties! De subs hadden alleen de naam van de serie, nummer en naam van de aflevering, maar geen naam van een releasegroup oid.
Nu is het gefikst en geupload

Evermind wijzigde dit bericht op 24-03-2012 om 14:36, totaal 1 keer bewerkt

the Evermind that knows no season and withers not

Quote:

Evermind schreef op zaterdag 24 maart 2012 @ 15:36: Dank jullie wel voor de reacties! De subs hadden alleen de naam van de serie, nummer en naam van de aflevering, maar geen naam van een releasegroup oid. Nu is het gefikst en geupload

Refresh your Bierdopje experience with Material Design! http://www.bierdopje.com/forum/algemeen-developers/topic/19669--Thema--Bierdopje-meets-Material-Design