Home

Nieuwe serie op ITV
http://www.itv.com/presscentre/press-releases/broadchurch-itv-promo-trailer

1e aflevering reeds uitgezonden.

Zijn er liefhebbers die deze serie gaan vertalen ?

Mediaplayer: Xtreamer Prodigy - Receiver: Onkyo TX-NR808 - TV: LG-42LW4500 - Luidsprekers: 2 x Heco celan XT 301

Net de subs voor aflevering 1 toegevoegd.

bedankt.

Zojuist een V2 geplaatst, @thewallflower je hebt een PM

Ik wil jullie even laten weten dat ik bezig ben met het vertalen van de laatste twee afleveringen, Ik heb de laatste twee weken echter een aantal tegenslagen gehad in mijn privéleven en op het gebied van gezondheid. Daarom heb ik niet zo snel en veel kunnen vertalen als ik eigenlijk wel zou willen. Jullie waardering doet mij erg goed en ik ben altijd blij om jullie reacties te lezen. Ik hoop dat jullie nog even geduld willen hebben. De ondertitels komen z.s.m. online.

Gezondheid/privé troubles gaan altijd voor.

Dank je wel thewallflower voor je eerlijkheid en je update.

Doe maar rustig aan, ben al blij dat ik weet dat er aan gewerkt wordt!

Sterkte met alles!

Cogito ergo sum

Heel veel sterkte in deze moeilijke tijd. Ondertitels is niet zo belangrijk, maar de gezondheid wel. Doe maar rustig aan, want wat in vat zit verzuurt niet.

Privé en gezondheid gaan voor alles.

Sterkte,thewallflower, die ondertitels komen later wel.
Privé is altijd belangrijker, het is een hobby, nietwaar?

Rustig aan, denk eerst aan jezelf.

Ik vind het al super van je dat je er verder mee gaat!

Sterkte en beterschap! Neem je tijd!

Sterkte wallflower....

Bedankt Wallflower en sterkte

Sterkte en Beterschap.
Neem de tijd voor je herstel.

Sterkte en Beterschap

Sterkte wallflower!

Sterkte, Wallflower. Beterschap!