Home

Hallo iedereen

Ik heb alle stappen correct (denk ik toch) gevolgd en een ondertitel gedownload voor een bepaalde aflevering. Deze ondertitel heb ik in dezelfde map bij mijn aflevering geplaatst, onder precies dezelfde naam. Toch verschijnt de ondertitel niet wanneer ik de aflevering laat afspelen. Het invoegen van ondertitels staan aangevinkt (ik bekijk de afleveringen met Windows Media Player. Wat kan hier fout gelopen zijn?

Begin eens met een andere player, bijvoorbeeld VLC.

Tja, het enige dat ik kan bedenken is dat, of je ondertitels in mediaplayer niet correct zijn aangvinkt (wat je zelf zegt wat wel zo is), of dat de naam niet 100% dezelfde is. Kijk eens of dat je nergens een punt of zo vergeten bent. Hier kijk je namelijk vrij makkelijk over.

Ik gebruik GOM Player die werkt veel beter dan Windows Media Player.
De player is op onderstaande link te downloaden:
http://gom-player.nl.softonic.com

Windows Media Player herkent, volgens mij,(zonder de nodige plug-ins) standaard geen SRT ondertitels.
Zoals eerder aangehaald zal het waarschijnlijk met VLC Media Player wel lukken.

Heel makkelijk trucje:

Open het videobestand en zet hem op pauze zodra hij begint af te spelen. Sleep nu het .srt-bestand in de video. Heel makkelijk als je toch op je PC/laptop kijkt en geen zin hebt in massale rename-sessies.

Neem een kijkje op het nieuwe Seriesfeed.

VLC Player downloaden en voortaan VLC Player gebruiken met het afspelen van video's

Heb je het bij 1 ondertiteling of bij allemaal? Het kan zijn dat het ene bestand niet goed is. Heb je "Extenties voor bekende bestandstypen verbergen" aanstaan of niet? Heb je dit niet aanstaan en heb je de extensies uit de naam gehaald gaat het ook niet goed. Dit kan je checken door te zoeken op "Mapopties" en dan onder "Weergave" het vakje "Extenties voor bekende bestandstypen verbergen" op te zoeken. Maar ik zou gewoon lekker eerst VLC Player installeren

Valar Morghulis... Valar Dohaeris...

Website ondersteuning is - zoals de naam al aangeeft - voor ondersteuning over zaken op de website. Aangezien dit niet over de website gaat, staat het dus in het verkeerde forum. Schopje =>

Wat ook goed werkt is videobestand en ondertiteling samenvoegen met mkvmerge. Krijg je 1 bestand met ondertitel ingesloten. Kwestie van seconden. Doe ik tegenwoordig met alles. Levert mkv op die MP of mediaplayer van western digital probleemloos afspeeld.
Succes.

Heb ik ook weleens en meestal lukt het op de volgende manier bij mij. Dubbelklik op srt bestand zodat deze opent en je de tekst ziet. Kopieer alles. Open kladblok en plak de gekopieerde tekst. Map van kladblok "opslaan als" in de map van de serie waar de tekst bijhoort.Naam txt veranderen in paar andere tekens. wanneer de tekst bij de serie staat dezelfde naam geven en "txt"veranderen in "srt". dan nog eens proberen. Klinkt ingewikkeld maar is het niet. Succes !!

fout srt bestand> open in subtitle workshop, opslaan als subrip.

Missende codec> download codec pakket waar vobsub inzit

Speel gewoon alles af met VLC Player

Vertalingen: 259

Gewoon vlc player downloaden