Home

Hi,

Ben bezig om mijn eigen verzamelde series te checken. Vond ik dit niet helemaal correct. 3 shows over dezelfde serie.

Bron:Serie: Bron
- Hier staat seizoen 1, en vermeld als afgelopen terwijl serie nog door gaat.
Bron (The Bridge):Serie: Bron (The Bridge)
- Hier staat helemaal geen info
The Bridge (2011):Serie: The Bridge (2011)
- Hier staat alleen seizoen 2 vermeld.

Kunnen jullie dit op een logische plek samenvoegen?

mvg Ice-Rabbit

nee, ga maar klagen bij tvdb daar wordt de database uit getrokken.

Quote:

Kunnen jullie dit op een logische plek samenvoegen?

To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b