Home

Wat ik persoonlijk erg jammer vind is dat de uitzenddatum van het land zelf wordt aangehouden. Ik moet er altijd rekening mee houden dat wanneer de serie op bijvoorbeeld 20 september wordt uitgezonden, dat in NL pas op 21 september is. Is het niet mogelijk om iets van een tijdszone afhankelijke datum te gebruiken (eventueel ingevuld in je profiel). Dat maakt het geheel wat meer 'kloppend'.

Het antwoord op deze vraag zal zijn...

Bierdopje 3.0

Leegaert wijzigde dit bericht op 19-09-2012 om 20:54, totaal 1 keer bewerkt

Zelf nog nooit meegemaakt; Je kunt toch altijd gewoon als je de aflevering bij Jouw Favorieten ziet staan op de homepage die gewoon downloaden? Welke mysterieuze series kijk jij wel niet?

Refresh your Bierdopje experience with Material Design! http://www.bierdopje.com/forum/algemeen-developers/topic/19669--Thema--Bierdopje-meets-Material-Design

Heeft niets met mysterieus te maken, Tom. Is een feit waar iedereen mee te maken heeft. Tenzij je Britse series kijkt natuurlijk.

Ik maak zelf gebruik van een andere site, weet niet of die genoemd mag worden, en daar wordt wel rekening met tijdzones gehouden. Heb er zelf dus geen last van.

SeriesFreak wijzigde dit bericht op 19-09-2012 om 21:16, totaal 1 keer bewerkt

In de kalender staan de datums wel goed.

Klopt, maar persoonlijk vind ik het afleveringenoverzicht veel prettiger. In mijn geval dus:
http://www.bierdopje.com/users/Steephh/shows/episodes
Daar kloppen de datums dus niet. Devfoutje?

Deleted_ wijzigde dit bericht op 20-09-2012 om 02:46, totaal 1 keer bewerkt

Nee, op de afleveringen pagina doen we bewust geen aanpassingen aan de tijden die genoemd worden. Ook dat zal met versie 3 waarschijnlijk niet gaan veranderen.

Volgens mij heeft dit te maken met het feit dat bierdopje de informatie haalt van TheTVDB. Het zijn de uitzenddatums in Amerika bijvoorbeeld. Je krijgt ze wel pas een dag later te zien in de je overzicht op de homepage.

Life is a lesson. You'll learn it when you're through.

Ik vind het eigenlijk juist wel handig dat alles ietwat vertraagt is op deze manier!

Quote:

Sypher schreef op donderdag 20 september 2012 @ 08:41: Nee, op de afleveringen pagina doen we bewust geen aanpassingen aan de tijden die genoemd worden. Ook dat zal met versie 3 waarschijnlijk niet gaan veranderen.

Quote:

Steephh schreef op vrijdag 21 september 2012 @ 03:53: Is het niet mogelijk om het dan zo te maken dat je dat desgewenst via je settings pér persoon in te stellen? Eventueel een premium-only functie?

Quote:

Wat ik dan wel vreemd vind is dat de kalender wat dat betreft inconsequent is. Is het dan niet beter om het overal hetzelfde te houden?

Dat de 'airdate' van de episodes die van het land moet zijn kan ik me zeker in vinden, bijvoorbeeld zoals hier vermeld is:Serie: Flashpoint - Seizoen 5

Alleen de 2 persoonlijke tabjes in mijn account geven nu dus 2 verschillende datums aan per aflevering:

http://www.bierdopje.com/users/Steephh/shows/episodes
en
http://www.bierdopje.com/users/Steephh/calendar

Dat begrijp ik niet, aangezien het beide persoonlijk is en die van de kalender toevallig wel klopt met wat mijn tijdszone, maar het aflevering tab niet.

Ah op die fiets

Zelf heb ik daar geen probleem mee, want de series zijn toch pas de dag nadien beschikbaar hier. om 21u uitgezonden in de usa is hier 05:00 (verschilt volgens het seizoen). Enkele uren later zijn ze beschikbaar op het net.
Heb eigenlijk het liever zo, als ik zie dan 1 van mijn lievelingsreeksen werd uitgezonden, dat ze direct beschikbaar is.

wat maakt het zoooo veel uit op welke datum de series staan!! Het gaat erom dat ze WEL te downloaden zijn en dat vertalers hun stinkend best doen om snel mogelijk te vertalen. Ik vind het zo, hoe het nu staat, zeer duidelijk dus vind ik het prima maar ja mensen hebben altijd wat te zuuuureen!!

Quote:

bruce666 schreef op vrijdag 21 september 2012 @ 15:49: Zelf heb ik daar geen probleem mee, want de series zijn toch pas de dag nadien beschikbaar hier. om 21u uitgezonden in de usa is hier 05:00 (verschilt volgens het seizoen). Enkele uren later zijn ze beschikbaar op het net. Heb eigenlijk het liever zo, als ik zie dan 1 van mijn lievelingsreeksen werd uitgezonden, dat ze direct beschikbaar is.

Ik moet ze toch eerst "kopen", dus ik moet toch wachten tot ze beschikbaar zijn op het net.

Vertalingen: 259

Quote:

TinusTussengas schreef op vrijdag 21 september 2012 @ 19:12: Quote: bruce666 schreef op vrijdag 21 september 2012 @ 15:49: Zelf heb ik daar geen probleem mee, want de series zijn toch pas de dag nadien beschikbaar hier. om 21u uitgezonden in de usa is hier 05:00 (verschilt volgens het seizoen). Enkele uren later zijn ze beschikbaar op het net. Heb eigenlijk het liever zo, als ik zie dan 1 van mijn lievelingsreeksen werd uitgezonden, dat ze direct beschikbaar is. Dit dus.

It's Simple. We Kill The Batman.

En hier ook een +1!! Alleen begrijp ik jullie niet helemaal, want wat jullie graag zeggen te willen (dat de serie volgens de datum uit het afleveringsoverzicht beschikbaar is op het moment dat deze ook daadwerkelijk te downloaden ís), dat is nu NIET zo. Namelijk:

Op dit moment zie ik bijvoorbeeld in het afleveringen overzicht dat Hawaii Five 0 wordt uitgezonden op de 24e. In de USA is dat ook zo, namelijk om 22.00. In Nederland is dat echter pas de dag erna (wij lopen namelijk minimaal 6 uur voor) en hier is deze dan ook de 25e beschikbaar rond 4.00. Dat betekend dat Bierdopje in het afleveringsoverzicht de gehele 24e aangeeft dat de serie vandaag al te downloaden is, terwijl deze (de nederlandse tijd aangehouden) pas echt de 25e te downloaden is. In de kalender wordt wél gewoon de 25e aangehouden.

Belangrijkste vind ik dat het 'afleveringen-overzicht' en de kalender niet consequent zijn. Hou iets aan, maar niet twee verschillende data. Of dat nu de amerikaanse of nederlandse airdate is maakt me niet zoveel uit, als deze in de persoonlijke tabjes maar hetzelfde zijn.

@Mastha: Dit subforum is bedoeld voor feedback & ideeën, als je niet tegen kritiek kan kan je beter geen topic uit dit sub forum lezen. Kritiek (mits onderbouwd en opbouwend) kan producten en diensten beter maken en is dat niet wat we allemaal willen? Dit afdoen als gezeur is daarom erg kortzichtig. Ik waardeer bierdopje overigens enorm, maar dat neemt niet weg dat ik vind dat het zijn onvolkomenheden heeft. En mogelijk dat voor jou de ondertitels enorm belangrijk zijn, maar ik gebruik deze bijna niet aangezien ik bijna alles óf gewoon in het engels kijk, of lastiger te volgen series heel soms met engelse subs.

Deleted_ wijzigde dit bericht op 23-09-2012 om 23:41, totaal 3 keer bewerkt

Zoals het nu staat is het voor mij prima.
Ik vind het belangrijk de original airdate te zien in het aflevering overzicht. De kalender gebruik ik niet. Ik weet zelf dat het downloaden airdate +1 dag is.
Voor mij moet het een overzicht zijn van wanneer iets uitgezonden is/wordt en niet vanaf wanneer iets te downloaden is.
Deze site is bedoeld om informatie over series te geven niet om ze te downloaden. Airdate hoort dus hier, downloaddate elders. Zo hou je de info puur. Als ik nu terugkijk naar series van vorig jaar, zou ik dus een verkeerde datum zien bij downloaddate.

De airdate == de downloaddatum. Ik snap niet waarom iedereen daar onderscheid in maakt.

Het gaat er mij meer om dat wanneer ie wordt uitgezonden wordt in de USA, dat we dan in NL al een dag voorlopen. In de kalender wordt hier rekening meegehouden, in het afleveringen overzicht niet.

Beide zijn persoonlijk, maar inconsequent met elkaar.

Persoonlijk zie ik het hele probleem niet. Ik zou ook kunnen stellen dat ik pas wil dat de datum in beeld komt als ik de aflevering kan downloaden, of de datum dat een bronsub beschikbaar is, of dat een goede gesynte bronsub beschikbaar is.

Zoveel mensen, zoveel wensen.

Voor al je idealen zijn er andere sites, je kunt addic7ed.com volgen of subtitles.toh.info maar dat is een eigen keuze.

Bierdopje is toch een site voor Nederlandse en Vlaamse gebruikers, het huidige systeem werkt prima. Er zijn genoeg mensen die een bronsub uploaden.

Wellicht off-topic, als je bierdopje zo waardeert, waarom stuur je geen bedankjes naar de vertalers van je afleveringen die je volgt? Kleine moeite, veel plezier!

Het enige probleem zie ik bij Britse series, die zijn vaak dezelfde avond laat al beschikbaar maar staan hier nu pas een dag later in de lijst.

Wel een handige toevoeging zou zijn dat er bij de serie ook kwam te staan welke zender/ netwerk het origineel uitzend. Daarnaast vind ik persoonlijk epguides.com een betere achtervang database dan tvdb waar erg veel fouten in staan.

ako wijzigde dit bericht op 25-09-2012 om 07:14, totaal 1 keer bewerkt

Quote:

ako schreef op dinsdag 25 september 2012 @ 09:12: ..Daarnaast vind ik persoonlijk epguides.com een betere achtervang database dan tvdb waar erg veel fouten in staan.

Minix U9h - CoreElec with plexconnect

Volgens mij word ik keer op keer verkeerd begrepen. Bij deze post laat ik het dan maar bij.