Home

Hoi allemaal.

Ik hoop dat ik goed zit hier.
Maar ik wil graag alle vertalers in het algemeen bedanken voor hun subs. Ik download iets te veel series om het per stuk te doen. Helaas lees ik vaak genoeg dat er mensen zijn die het te traag vinden, zeuren of wat dan ook maar bij deze wil ik zeggen "Top werk en ga zo door"! Mijn Engels is helaas niet zo goed dus ik wacht altijd met veel plezier op de subs. Zelfs de subs waar wat meer Belgisch in zit begin ik te begrijpen.

Nogmaals bedankt en een fijne dag allemaal!

kortom: ik ben te lui om elke keer een bedankje te plaatsen. dus doe het maar op deze manier.

Je haal me de woorden uit de mond.

Mag hier meteen slotje op, voordat er zich weer mensen bij aansluiten...

To translate, one must have a style of his own, for the translation will have no rhythm or nuance, which come from the process of artistically thinking through and molding the sentences; they cannot b

Nou lui wil ik het niet noemen sorry, maar dit was als iets goed bedoeld, zeker na wat ik net steeds gelezen heb. Jammer dat jullie het niet waarderen.

Lacuna1985 wijzigde dit bericht op 29-10-2013 om 10:40, totaal 1 keer bewerkt

je hebt maar 46 series en vind het te veel moeite om te bedanken.
dan ben je in mijn ogen te lui.
je hebt 13 berichtjes aangemaakt en 0 keer bedankt.
dan vind ik dat je lui bent en dit is een hele makkelijke manier om je er snel van af te maken.

Dream wijzigde dit bericht op 29-10-2013 om 10:45, totaal 1 keer bewerkt