Home

Voor vertalingen van Divx (e.d.) voldoet subtitle edit uitstekend. Maar bestaat er ook een (soortgelijk) programma waar je bij VOB-bestanden een nieuwe ondertiteling kan toevoegen?

freemake video converter, simpel werking en super snel op nieuwe PC.
gebruikt CUDA en DXVA. uitleg hoe srt bij dvd voegen staat uitlegt op website. Is gratis en in het Nederlands. Je kunt de kwaliteit kiezen van dvd maar ik neem altijd zoals de bron dvd. Vind dit nog altijd het beste programma! Denk eraan bij freeware wordt er altijd van alles bij geinstalleerd dus stap per stap bekijken. Als je zeker wil spelen stuur me maar een PM... als je interesse hebt.
groetjes Celm

Kijk even HIER.
Als je er dan nog zin in hebt: SUCCES!

Bedankt lui. Ik ga het eens op mijn gemak uitzoeken.